When trying to export a not certified certificate or upload it to a server you get a warning (in case you forgot to certify it).
In both casing the wording uses "export" in the text and the window title.
https://dev.gnupg.org/T7495#209088
We should agree on a wording we want to use consistently in the workflow of keyserver and ldap uploads.
There is also a case of an error message "Exporting the certificate to a key server is not possible".
| Status | Assigned | Task | ||
|---|---|---|---|---|
| Open | None | T8057 Certificate upload related improvements | ||
| Open | None | T8058 Kleopatra: Upload specific variant needed for the export warning in case of uncertified certificates |
Please change the text for the upload as follows:
Window title: Confirm Certificate *Upload*
You haven't certified all valid user IDs of this certificate with an exportable certification. People relying on your certifications may not be able to verify the certificate.
Do you want to continue the *upload*?
Button: *Upload* Certificates